Il est difficile de trouver les mots justes pour vous exprimer les émotions vécues aujourd’hui, alors chers lecteurs voici le récit chronologique de la journée, ce qui vous permettra de mieux vous imprégner de cette succession d’événements :
7H15 : Maman termine les derniers préparatifs pour l’arrivée de Bébé-Emma, et stérilise les biberons et les suces;
7H30 : Papa prépare les bagages et rassemble les cadeaux à distribuer;
7H50 : C’est le départ pour l’orphelinat, et nous faisons un détour pour prendre la travailleuse sociale;
8H15 : Arrivée à l’orphelinat; nous remettons immédiatement les vêtements propres à la nounou pour habiller Bébé-Emma;
8H18 : Une autre nounou arrive en catastrophe, et nous explique tout essoufflée que Aru était sa «fille adoptive» à l’orphelinat; Elle ne voulait pas rater la sortie de sa protégée!
8H20 : Toute pimpante Emma est remise dans les bras d’Hélène; Une séance de photos avec les deux nounous s’en suit; Et par la suite on enfile à Emma son petit ensemble rose avec de petites oreilles pour sa sortie de l’orphelinat;
8H25 : Les adieux avec les nounous ont été particulièrement chargés en émotions; même si nous avons eu peu de contacts avec celles-ci tout au long du processus, c’était quand même assez étonnant de voir l’attachement qu’elles démontraient pour Emma;
8H30 : Nous signons le registre de sortie de l’orphelinat dans le bureau de la directrice sous l’œil vigilant de la travailleuse sociale. Contrairement à notre première visite à l’orphelinat, cette fois-ci la directrice de l’orphelinat semblait chaleureuse et bien intentionnée. Après leur avoir remis un petit cadeau à chacune, nous procédons à une séance de photos en compagnie de la directrice avec comme décor de fond le drapeau de Kazakhstan. La directrice nous a également fait part de ses meilleurs vœux de bonheur, et nous a fait promettre de lui faire parvenir des photos. Avant de quitter l’orphelinat, nous laissons également un petit cadeau pour le docteur qui était absent à ce moment.
8H45 : Le moment tant attendu de franchir officiellement la porte de l’orphelinat est enfin arrivé. Devant la porte, face à un soleil aveuglant, nous prenons quelques photos pour immortaliser ce moment qui restera à jamais gravé dans nos esprits;
8H55 : Bébé-Emma se comporte très bien en auto. Elle observe beaucoup, et commence à découvrir un nouveau monde. Nous laissons la travailleuse sociale en chemin, et nous lui faisons nos adieux;
9H00 : Nous passons au bureau du registraire pour y recueillir le certificat de naissance et le certificat d’adoption d’Emma. Ses documents sont nécessaires pour la demande de passeports. Nous signons également un document rédigé en russe… probablement un accusé de réception???
9H30 : Nous arrivons à l’appartement. Signe d’inquiétude, Bébé-Emma respire très rapidement à son arrivée. Une fois son ensemble de sortie extérieure retirée, elle se calme rapidement, et Bébé-Emma découvre notre merveilleuse résidence secondaire. Wow! C’est le gros luxe comparativement à l’orphelinat!!!
9H45 : Maman se débrouille à merveille avec les instructions russes pour lui préparer son premier biberon;
10H00 : Maman lui donne son premier biberon, et Bébé-Emma semble apprécier et ne montre pas de signe d’impatience lorsque Maman décide de faire de petites poses;
10H15 : Papa fait une tentative infructueuse en mettant Bébé-Emma dans sa couchette pour le dodo du matin. En fait selon l’horaire de l’orphelinat, elle dort normalement de 8H00 à 10H00 le matin. Maman prend alors Emma pour la consoler, et après une dizaine de minutes elle s’endort dans ses bras. C’est la première fois que l’on voit ses petits yeux fermés!
10H40 : Après un petit dodo de 15 minutes dans les bras de maman, celle-ci la dépose dans sa couchette. Bébé-Emma s’aperçoit rapidement du stratagème, et manifeste aussitôt et fortement son insatisfaction;
10H45 : Elvira nous appelle et nous propose de se rendre au bureau des passeports en matinée plutôt qu’en après-midi, ce qui nous convient puisque Bébé refuse de succomber au sommeil!
10H50 : Premier changement de couche. Et bien oui, c’est confirmée… c’est une fille!!! Maman est soulagée!
11H15 : Nous arrêtons signer des documents chez le notaire;
11H30 : Nous arrivons au bureau des passeports; Tout d’abord il faut prendre la photo, et comme au Canada il ne faut pas sourire et les deux oreilles doivent être visibles. Imaginez le coefficient de difficulté que cela représente pour un bébé qui regarde partout!!! Par la suite c’est l’attente. Malgré que Bébé-Emma est fatiguée, celle-ci est calme et observe tout ce qui bouge. A 12H00 tapant, ce qui correspond à l’heure de son deuxième dodo à l’orphelinat, elle s’endort dans les bras de Maman. A 12H30 Emma se réveille peu avant que notre numéro soit annoncé (#258 – 5ième des 12 guichets), et Elvira dépose la demande accélérée pour obtenir le passeport kazakh de Emma. Elvira reviendra demain pour connaître le délai pour obtenir celui-ci;
13H00 : De retour à l’appartement, Bébé-Emma est visiblement fatiguée, quoique très calme. À 13H15, Hélène la dépose dans sa couchette, et après avoir pleurniché pendant deux courtes minutes, Bébé-Emma s’endort;
14H30 : Bébé-Emma se réveille en panique. Probablement qu’elle ne reconnaît pas ce qui l’entoure. Maman la console, et le sourire revient rapidement lorsqu’elle voit son papa devant son ordinateur;
14H45 : C’est l’heure du deuxième lunch. Mademoiselle prend son biberon calmement, et par la suite elle joue avec ses jouets au centre du salon où Hélène a placé sa couverture bleue par dessus une couette;
15h45 : Premier repas de purée pour bébé (patate et bœuf). Malgré que le goût lui semblait inconnu, de toute évidence ce n’était pas la première fois que Bébé-Emma voyait une cuillère… Avoir pu nourrir Emma, ou du moins assister à un de ces repas à l’orphelinat, nous aurait aidés à mieux évaluer ses besoins alimentaires. L’orphelinat nous a toutefois remis son horaire de la journée incluant ce qu’elle prend à chacun de ses repas;
16H45 : Maman Hélène dépose Bébé-Emma dans sa couchette pour un nouveau dodo. Après moins de 30 secondes de pleurnichage, elle se calme et s’endort;
17H20 : En passant près de la couchette de Bébé-Emma, Maman a eu droit à de beaux sourires. Le dodo était terminé!
18H00 : Nous sommes de retour à l’orphelinat pour la sixième et dernière injection d’antibiotiques pour son rhume. Mademoiselle savait ce qui l’attendait en pénétrant dans l’infirmerie et elle nous l’a fait savoir! De même elle n’a pas du tout apprécié se faire déculotter pour recevoir cette piqure. Elle était inconsolable! Nous espérons bien ne plus remettre les pieds dans cet établissement. Par contre la directrice et le personnel de l’orphelinat nous ont manifesté leur inquiétude de voir Emma quitter avec ce rhume. Ils nous demandent de revenir consulter le docteur de l’orphelinat si l’état de santé de Bébé ne s’améliore pas. Nous sommes un peu inquiets pour Emma, mais je dois avouer que nous sommes à la fois rassurés et étonnés de ce service! D’ailleurs ceci confirme que les enfants sont bien traités à l’orphelinat, et c’est effectivement ce que nous avons constaté au cours des dernières semaines.
18H20 : Lors de notre départ de l’orphelinat, une ambulance s’apprêtait à quitter avec un jeune bébé qu’une infirmière de l’orphelinat venait de remettre aux ambulanciers. Cette scène nous a attristés, de voir un enfant partir pour l’hôpital sans personne à ses côtés.
18H30 : Bébé-Emma a retrouvé sa bonne humeur et avale un bon biberon.
19H00 : Emma joue tranquillement dans le salon, alors que maman et papa s’installent près d’elle pour prendre leur souper.
19H30 : L’heure du bain. À voir l’expression de son visage, Bébé-Emma devait être habituée à une méthode différente pour faire sa toilette. Elle a semblé apprécier son expérience.
20H00 : Conformément à l’horaire de l’orphelinat, Maman Hélène couche Bébé-Emma pour un petit dodo avant son boire de 22H00. Bébé s’endort presqu’immédiatement.
20H30 : Après quelques pleurs sporadiques durant son sommeil, Bébé-Emma se réveille en panique, désorientée et très inquiète. En plus de se retrouver dans un nouveau milieu, l’effet des antibiotiques contribue peut-être à nuire à son sommeil. Maman console sa fille et celle-ci retrouve sa bonne humeur.
23H00 : Bébé dort depuis près de 75 minutes, et nous la réveillerons bientôt pour lui donner son biberon. Étant donné que Bébé n’a pas vraiment bien dormi aujourd’hui, nous anticipons une nuit difficile.
Comme vous avez pu le constater à la lecture de ces événements, ce fut une journée de premières… premier biberon, premier dodo, premier bain, premier… Dans l’ensemble nous sommes très satisfaits du déroulement de notre première journée avec Emma. Il reste à voir maintenant comment se déroulera la première nuit. En terminant, je dois dire que tel qu’anticipé Maman Hélène a dirigé les opérations de main de maître. Bravo Hélène!
À demain!
HPEC et Emma Victoria
