Les prochaines étapes

Malheureusement notre visite à l’orphelinat a été annulée ce matin car la salle de rencontres n’était pas disponible. Toutefois nous avons eu la chance de passer de bons moments avec Emma entre 15H00 et 16H00. Celle-ci est arrivée dans la salle vêtue de 2 pyjamas, 1 cache couche en plus de 2 paires de bas. La nounou a expliqué à Elvira que Bébé-Emma était la seule de son groupe à avoir un petit rhume. De même un petit garçon de son groupe adopté par un couple d’allemands, avait également un rhume lorsqu’il a quitté l’orphelinat un peu plus tôt cette semaine. En conséquence la nounou a affirmé qu’ils avaient sûrement pris froid dans la salle de rencontres. De plus elle nous a interdit de mettre Bébé-Emma au sol durant notre visite, et elle nous a demandé d’apporter des collants pour les visites de demain. Si Emma habitait avec nous à l’appartement, il faudrait également l’habiller très chaudement parce que c’est plutôt froid depuis quelques jours.

Bébé-Emma a été fort agréable et très calme tout au long de la visite. Comme toujours elle était très éveillée, et regardait partout pour satisfaire sa curiosité. Fait particulier à noter, nous n’avons pas encore vu ses petits yeux se fermer depuis que nous la visitons.

La bonne nouvelle reçue hier soir nous laisse croire que notre aventure en sol kazakh pourrait se terminer un peu plus tôt que prévu. Toutefois il ne faut pas crier victoire trop vite. Voici un bref aperçu des prochaines étapes à venir :
- Audience en pré-cour le lundi 13 avril à 15H00 (normalement l’audience se tient de 5 à 10 jours après la fin de la période d’attachement);
- Audience en cour (environ 2 jours après la pré-cour);
- Après le jugement, l’enfant peut sortir de l’orphelinat le jour même ou le lendemain;
- Obtention du nouveau certificat de naissance et approbation du jugement au bureau du registraire (1 à 2 jours après le jugement);
- Prise de photo de l’enfant pour sa demande de passeport et pour le visa de facilitation;
- Demande du passeport kazakh de l’enfant (délai de 10 à 12 jours) – Il est à noter que le bureau des passeports n’est pas ouvert à tous les jours de la semaine, ce qui peut entraîner un délai additionnel pour déposer notre demande;
- Compléter la partie 2 de la demande de citoyenneté canadienne pour obtenir le visa de facilitation;
- Réception du passeport kazakh, et approbation de celui-ci par la police de l’immigration de Uralsk, ce qui autorise l’enfant à quitter le Kazakhstan vers le Canada;
- Le passeport de l’enfant est expédié à Astana pour approbation, accompagné des autres documents;
- La partie 2 de la demande de citoyenneté canadienne, le passeport de l’enfant et les autres documents sont expédiés directement de Astana à l’ambassade canadienne de Moscou pour y obtenir le visa de facilitation (délai de 4 jours pour le retour des documents à Uralsk).

Malgré que notre processus d’adoption se déroule rondement jusqu’à présent, il reste beaucoup d’étapes à franchir, et nous ne sommes pas à l’abri de mauvaises surprises et de délais additionnels. Suite à toutes sortes de péripéties, certains couples ayant adopté un enfant à Uralsk, ont séjourné au Kazakhstan près de 2½ mois avant de rentrer au Canada!

Par ailleurs le processus d’adoption est plus court à Uralsk que dans certaines autres villes du Kazakhstan où il peut y avoir des étapes additionnelles. Par exemple à certains endroits, il y a un délai de 2 semaines après le jugement pendant lequel un membre de la famille biologique peut encore réclamer l’enfant.

Chronique pascale et aurifère

Ici à Uralsk la majorité de la population est musulmane. En conséquence, on ne retrouve aucune décoration dans les commerces pour souligner la fête de Pâques. Donc les petits lapins, poules, poussins et autres animaux en chocolat sont absents du décor. Toutefois il ne manque pas de sucreries au Kazakhstan. En effet nous sommes toujours étonnés de voir les étalages de confiseries dans les dépanneurs et épiceries. Nous croyons même que l’abondance de ces confiseries est la cause directe des nombreuses dents en or que l’on peut entrevoir lorsqu’un Kazakh risque un sourire!

Chronique adoption internationale

Bien que plusieurs personnes au Kazakhstan croient que l’adoption internationale est bénéfique pour les enfants, la majorité de la population kazakh a une perception négative de l’adoption internationale. En effet cela est contraire à leurs valeurs et ils croient que les enfants devraient être adoptés localement, ou bien demeurer en orphelinat et en institution, plutôt que de quitter le pays avec des étrangers. Pour prévenir des réactions non souhaitées, dans le cas où des personnes nous demanderaient le but de notre séjour au Kazakhstan, Elvira nous a recommandé de répondre que l’on enseignait le français à l’Université… Disons que jusqu’à présent nos conversations avec des habitants du pays sont très limitées et assez rudimentaires. En fait si quelqu’un nous a demandé cette question, c’est certain que nous ne l’avons pas comprise!!!

À demain!

HPEC & Emma